A retired colonel, a small rooster, and a seventy five year patience.
In a desolate shantytown in the middle of nowhere, on a military controlled zo A retired colonel, a small rooster, and a seventy five year patience.
In a desolate shantytown in the middle of nowhere, on a military controlled zone, endures with great hardships an old retired colonel. A dangerously declining health, an aging wife with recurring asthmatic attacks, a house slowly coming down to pieces, a son lost to the revolution. All his hopes are focused on the arrival of news regarding his veteran pension, that seems never to come; and a little cockfighting rooster, that seems to be the strongest of all three.
A short novella about the unbreakable will of the eternally patient, and the penurious conditions of a hardly day-to-day living.
Interesting, readable, but not exceptionally enjoyable. I've been wanting to read Gabo again for some time now; I've read a lot of his books, but this is sadly not the one I loved most. And I still have "One hundred years of solitude" on tbr. I know, unforgivable.
Still remaining, the movie (1999).
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [1961] [104p] [Classics] [2.5] [Not Recommendable] -----------------------------------------------
Un coronel retirado, un pequeño gallo, y una paciencia de setenta y cinco años.
En una desolada villa en el medio de la nada, en una zona controlada por milirates, sobrevive a duras penas un viejo retirado coronel. Una salud peligrosamente declinante, una envejecida esposa con recurrentes crisis asmáticas, una casa cayéndose lentamente a pedazos, un hijo muerto en la revolución. Todas sus esperanzas se centran en la llegada de alguna noticia sobre la pensión de veterano que parece nunca llegar; y en un pequeño gallo de peleas, que parece ser el más fuerte de los tres.
Una corta novella sobre la voluntad inquebrantable del eterno paciente, y las penurias de sobrevivir difícilmente día a día.
Interesante, leíble, pero no excepcionalmente disfrutable. Hace mucho tiempo que tenía ganas de volver a leer Gabo, pero lamentablemente éste no es el libro que más voy a recordar de él. Y todavía me debo leer "Cien años de soledad". Lo sé, imperdonable.
Queda pendiente la película (1999).
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [1961] [104p] [Clásicos] [2.5] [No Recomendable] -----------------------------------------------...more
Violet, Klaus and Sunny are the pride and joy of their wealthy lovely parents, the Baudelaire. They all live merrily at an enormous m SADNESS GALORE.
Violet, Klaus and Sunny are the pride and joy of their wealthy lovely parents, the Baudelaire. They all live merrily at an enormous mansion in the coastal city of Briny Beach. Until one sad day a fire destroys their beautiful home and burns everything in it, including their parents. The Baudelaire orphans, the embodiment of misfortune, must now face an uncertain future full of painfully sad moments. This is the beginning of a series. A series of unfortunate events.
This book specifically warns from the start that this is a sad story. Innocent me, I thought this was going to be haha sad, funny sad; but no, this is just sad. This is pure sadness. This is so fucking sad! What the hell is wrong with you Lemony? And I have twelve more books of crushing sadness to go through? YOU SICK TWISTED FUCK!
I have to admire the writer’s capacity to make me hate and love something so much in so few pages. LOVED the Baudelaire siblings, and their group strength and resilience to face all the crappy things that befalls them. Took me only two chapters to HATE Count Olaf with all my mangled heart. And I need more Justice Strauss please. I’m hoping for a diamond incrusted rainbow at the end of the series or else... Then again I must admit this book also specifically warns there is no happy ending at the end of this story; but I don’t care, I’m holding on to my little ray of hope. Fuck you Lemony. You are not bringing me down. YOU HEAR ME YOU SICK BASTARD??? You are not bringing me down!!
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [1999] [176p] [Fiction] [3.5] [Recommendable] [Justice Strauss <3] [Die Olaf DIE!] [Tsunami of sadness] [I need a new heart] [Please make the pain stop] [Pardon my french!] -----------------------------------------------
Violet, Klaus y Sunny son el orgullo y alegría de sus amorosos y acaudalados padres, los Baudelaire. Todos viven felizmente en una enorme mansión en la costera ciudad de Briny Beach. Hasta que un triste día un incendio destruye su hermoso hogar y quema todo en ella, incluyendo sus padres. Los huérfanos Baudelaire, la encarnación del infortunio, deben enfrentar ahora un futuro incierto lleno de dolorosamente tristes momentos. Este es el comienzo de una serie. Una serie de eventos desafortunados.
Este libro específicamente advierte desde el inicio que ésta es una historia triste. Inocente yo, pensé que iba a ser jaja triste, triste gracioso; pero no, esto es sólo triste. Esto es pura tristeza. ¡Esto es tan malditamente triste! ¿Cuál demonios es tu problema Lemony? ¿Y tengo doce libros más de aplastante tristeza que sobrepasar? ¡MALDITO ENFERMO RETORCIDO!
Tengo que admirar la capacidad del autor para hacerme amar y odiar tanto sobre algo en tan escasas páginas. AME los hermanos Baudelaire, y su fortleza grupal y resiliencia para enfrentar todas las desgraciadas cosas que les sucedían. Me tomó sólo un par de capítulos para ODIAR a Olaf con todo mi magullado corazón. Y necesito más Justice Strauss por favor. Estoy esperado por un arcoriris incrustado de diamantes al final de esta serie o sino... Aun así debo admitir que este libro también específicamente advierte que no hay un final feliz al final de esta historia; pero no me importa, voy a aferrarme a mi rayito de esperanza. Vete al demonio Lemony. No me vas a hacer caer. ¿ME OYES BASTARDO ENFERMO? ¡¡No me vas a hacer caer!!
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [1999] [176p] [Ficción] [3.5] [Recomendable] [Justice Strauss <3] [Muérete Olaf MUERETE!] [Tsunami de tristeza] [Necesito un nuevo corazón] [Por favor detengan el dolor] [Perdón por mi francés!] -----------------------------------------------...more
In this graphic novel we learn the story of "Clementine", an innocent sixteen year old schoolgirl. Clem Love, as an indefinable gender-free miracle.
In this graphic novel we learn the story of "Clementine", an innocent sixteen year old schoolgirl. Clementine believes she is straight, but when she meets "Emma", everything begins to change. Blue hair, blue eyes, blue aura spreading all over her life. Her heart, her body, and everything within her is shaken to a world completely unknown before. Unable to understand her new found feelings, every emotional part of her begins to fall apart. Slowly, and painfully, Clementine starts the difficult process of coming out, and come to terms with her new sexuality. But her friends and family are not really supportive, and Emma is not really single.
A beautiful short graphic novel about the painful hardships of coming out, overcoming the prejudices of the inner circle, and the ultimately acceptance of our own sexuality. Moving, tearful, enlightening; a truly unique read.
**** The movie is superb adaptation. Maybe even a major improvement on the graphic novel. Some very big changes were made to the original plot, but masterfully executed. Most of the praising goes to the outstanding heartbreaking performance of Adèle Exarchopoulos, and an exceptional Léa Seydoux. It may have been a little bit too excessive on the graphicness of the sex scenes, sure, but leaving that aside, a perfect drama in almost every way, truly deserving of the Palme d'Or.
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [2010] [156p] [Comics] [Recommendable] -----------------------------------------------
El amor, como un indefinible milagro libre de género.
En esta novela gráfica conocemos la historia de "Clementine", una inocente niña de colegio de dieciséis años. Clementine cree que es heterosexual, pero cuando conoce a "Emma", todo empieza a cambiar. Cabello azul, ojos azules, un aura azul que empieza a desparramarse sobre toda su vida. Su corazón, su cuerpo, y todo dentro de ella es sacudido a un mundo antes completamente desconocido. Incapaz de entender sus nuevos sentimientos, cada parte emocional de ella empieza a derrumbarse. Lenta, y dolorosamente, Clementine empieza el dificultuoso proceso de salir del clóset, y tratar de aceptar su nueva sexualidad. Pero sus amigos y familia no son realmente receptivos, y Emma no está realmente soltera.
Una hermosa corta novela gráfica sobre las dolorosas dificultades de salir del clóset, la superación de los prejuicios del círculo cercano, y la aceptación final de nuestra propia sexualidad. Conmovedora, lagrimeante, reveladora; una lectura verdaderamente única.
**** La película es una adaptación sobresaliente. Tal vez incluso una gran mejora sobre la novela gráfica. Algunos cambios muy grandes se hicieron sobre la trama original, pero magistralmente ejecutados. La mayor parte de los laureses se los lleva la extremadamente conmovedora actuación de una magnífica Adèle Exarchopoulos, y una excepcional Léa Seydoux. Tal vez haya sido un poco excesivamente explícita en las escenas de sexo, sí, pero dejando eso de lado, un drama perfecto en casi cualquier sentido, realmente merecedora del Palme d'Or.
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [2010] [156p] [Comics] [Recomendable] ----------------------------------------------- ...more
In a dystopian future, firemen don't put out fires... they start it. Books, and freethinkers, are A book, a flamethrower, and a very troubled mind.
In a dystopian future, firemen don't put out fires... they start it. Books, and freethinkers, are burned with a flamethrower without a seconds thought. Guy Montag, one of these incendiary firemen, after a series of events starts awakening from his long and blind indoctrination. To his horror, he finds an identity and a mind of his own. But in a completely monitored and subjugated society, thinking can cost your life. One single mistake and Guy may find himself on the other side of the flamethrower...
A very short novel, with a lot of feel of Orwell's 1984. A novel that emphasizes the value of written legacy, books, and free will. An interesting read, with lots of moments and quotations to remember, but somewhat far from the dazzling 1984 experience.
What I couldn't grasp was Bradbury's confusing way to describe things, not because of the vocabulary, but because of the phrasing. Several of them seemed incomprehensible, or incoherent. Maybe I just got one of those weird faulty electronic copies. Or maybe this was just a book that I may have been able to enjoy much more reading it in spanish. Maybe. Might try Martian Chronicles someday, in spanish.
**** Both movies fell kinda flat. Interesting, but not really enjoyable, and specially not 2018. 1966 - Definitely the most faithful to the book. Some important changes to the original plot, but welcomed ones. Unremarkable acting, at best. Decent effects, considering. Not necessarily a good film, but it does have some redeeming qualities. 2018 - It would be generous if said it has any redeeming qualities. Terribly unfaithful to the book. Besides the names, setting and *some* basic plot, everything else was changed. And not in a good way. Really nice effects though.
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [1953] [159p] [Dystopian] [3.5] [Conditional Recommendable] -----------------------------------------------
Un libro, un lanzallamas, y una mente muy perturbada.
En un futuro distópico, los bomberos no apagan incendios... sino que los inician. Los libros, y los librepensadores, son quemados con lanzallamas sin mediar palabra. Guy Montag, uno de estos bomberos incendiarios, tras una serie de eventos empieza a despertar de su largo y ciego adoctrinamiento. Para su horror, encuentra una identidad y pensamiento propio. Pero en una sociedad completamente vigilada y subyugada, pensar puede costar la vida. Un simple error y Guy podría encontrarse del otro lado del lanzallamas...
Una novela muy corta, con mucho feel de 1984 de Orwell. Una novela que resalta el valor de los libros, el legado de la palabra, y del pensamiento libre. Una lectura interesante, con varias citas y momentos para el recuerdo, pero algo lejos de la genial experiencia que fue leer 1984.
Lo que no pude digerir es la forma enrevesada que tiene Bradbury para describir las cosas. Reiteradas frases me resultaron incoherentes o irrelevantes. Tal vez me topé con una de esas raras malas copias digitales. O quizás éste sea uno de esos libros que tal vez hubiera podido disfrutar mucho más leyéndolo en español. Tal vez. Intentaré con Crónicas Marcianas algún día, en español.
**** Ambas peliculas me cayeron sosas. Interesantes, pero no muy disfrutables, especialmente no 2018. 1966 - Definitivamente la más fiel al libro. Algunos cambios importantes a la trama original, pero bien recibidos. Actuación regular, como mucho. Efectos decentes, considerando. No necesariamente una buena película, pero tiene algunas buenas cualidades. 2018 - Sería generoso decir que tiene alguna buena cualidad. Terriblemente infiel al espíritu del libro. Aparte de los nombres, contexto y *algo* de la trama original, todo fue cambiado. Y no de una buena manera. Muy buenos efectos, eso sí.
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [1953] [159p] [Distopía] [3.5] [Recomendable Condicional] -----------------------------------------------...more
Some people need to cut ties to have a fresh start, others only need to say goodbye, and some people, some people just need to burn everything down. Some people need to cut ties to have a fresh start, others only need to say goodbye, and some people, some people just need to burn everything down.
A fire starts in the idyllic land of Shaker Heights. Residence of the Richardson family, the reliable parents Bill and Elena, and their lovely kids, Trip, Lexie, Moody and Izzy. The perfect Richardson family, watching their perfect dreamed house ablaze, with imperfect little fires, lighting every single room. Mia Warren and her daughter Pearl, the tenants of their rental house, mysteriously gone the day before. Who started the fire, but more importantly, why?
When you find yourself wanting to finish a book, and at the same time, not wanting it to end, then you realize you stumbled upon something good. A remarkable read indeed. An almost-favorite status earned. This novel touches some important topics like motherhood. privilege and accountability in a very meaningful way. Excellent character development. The entitlement of the Richardson family can be kind of tiresome, but it works wonders with the carefree spirit of the Warrens. I specially loved pretty much everything about Mia’s past (and present) and all the bits about photography. Almost made me want to start photography myself.
Still remaining, the mini-series (2020).
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: Most of my ‘currently-reading’ are already ‘read’, just been too lazy to review. This book was powerful enough to move me to do it. My respects, Celeste Ng. (view spoiler)[ Lexie seemed to have a so warming change of heart and then went back to bitch again. What gives? (hide spoiler)] [2017] [338p] [Fiction] [Recommendable] [Almost Favorite] [Motherhood] [Photography] -----------------------------------------------
Algunas personas necesitan cortar lazos para empezar de nuevo, otras sٌólo necesitan decir adiós, y algunas personas, algunas personas simplemente necesitan quemar todo.
Un fuego empieza en la idílica tierra de Shaker Heights. Residencia de la familia Richardson, los confiables padres Bill y Elena, y sus adorables hijos Trip, Lexie, Moody e Izzy. La perfecta familia Richardson, observando su perfecta soñada casa ardiendo, con pequeños imperfectos fuegos, iluminando cada habitación. Mia Warren y su hija Pearl, los inquilinos de su casa de alquiler, misteriosamente ausentes desde el día anterior. ¿Quién inició el fuego, pero más importante, por qué?
Cuando estás queriendo acabar un libro, y al mismo tiempo, no queriendo que termine, entonces sabés que encontraste algo bueno. Una lectura verdaderamente destacable. Una clasificación casi-favorito ganada. Esta novela trata importantes tópicos como la maternidad, privilegio y responsabilidad en una forma muy significativa. Excelente desarrollo de personajes. La soberbia de los Richardson puede ser algo cansador, pero funciona de maravillas en contraste con el espíritu libre de los Warrens. Amé especialmente casi todo sobre el pasado de Mia (y presente) y todas las partes sobre fotografía. Casi me hace querer empezar a fotografiar como pasatiempo.
Todavía pendiente, la miniserie (2020).
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: Casi todos mis ‘actualmente-leyendo’ ya están ‘leídos’, sólo estoy muy vago para reseñarlos. Este libro fue lo suficientemente poderoso como para motivarme a hacerlo. Mis respetos, Celeste Ng. (view spoiler)[ Lexie pareció tener un adorable cambio de corazón y después volvió a ser una garca. Que onda? (hide spoiler)] [2017] [338p] [Ficción] [Recomendable] [Casi Favorito] [Maternidad] [Fotografía] -----------------------------------------------...more
Two innocent boys, and two very different worlds, separated by a not so infallible fence.
Berlin 1942, middle of WWII, beginnings of the Holocaust. BruTwo innocent boys, and two very different worlds, separated by a not so infallible fence.
Berlin 1942, middle of WWII, beginnings of the Holocaust. Bruno is a little boy of barely nine years old, son of a very well standing german family. His life passes relatively uneventful until one day his father is appointed commander in a faraway region. Bruno, his sister Gretel and his parents are compelled to relocate to Out-With, to a much smaller house, forsaking family and friends, and sacrificing everything for the important rank promotion.
In this new house isolated from the rest of the world, Bruno finds a small window that allows him to see at the distance an incredibly large area with tiny little huts; and an endless number of tiny little figures dressed in a curious striped outfit. Mature, old people... and children. In a huge wire fenced field.
A superb holocaust historical fiction, and a must read alongside the Diary of Anne Frank. Two unique and different perspectives of a same tragedy. A novel about the cruelties of war, and the self invented differences that lead humanity to separate itself. So very powerful. Heartbreaking and painful as few others. Highly recommendable!
*** Still remaining, the movie (2008).
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [2006] [240p] [Historical] [Highly Recommendable] [Curious Bruno] [Innocent Shmuel] [Ending Alert] [Oh, the humanity!] -----------------------------------------------
Dos niños inocente, y dos mundos muy diferentes, separados por un no tan infalible alambrado.
Berlín 1942, mediados de la segunda guerra mundial, principios del Holocausto. Bruno es un pequeño nene de escasos nueve años, hijo de una familia alemana de buen pasar. Su vida transcurre sin mayores problemas hasta que un día su padre es designado comandante en una región lejana. Bruno, su hermana Gretel y sus padres se ven obligados a reubicarse en Out-With a una casa más pequeña, abandonando familia y amigos en sacrificio de la importante promoción laboral.
En esta nueva casa aislada del mundo, Bruno encuentra una pequeña ventana que permite entrever a la distancia una enorme cantidad de pequeñas chozas; y un sinfin de pequeñas figuras vistiendo un curioso uniforme de rayas. Gente adulta, mayor... y niños. En un enorme campo alambrado.
Una sobresaliente novela histórica de ficciٕón del Holocausto, y un deber para leer junto a el Diario de Ana Frank. Dos perspectivas únicas y diferentes de una misma tragedia. Una novela sobre las crueldades de la guerra, y sobre las diferencias autoinventadas que llegan a separar la humanidad a sí misma. Muy poderosa. Directa al corazón y dolosoa como pocas otras. Muy recomendable!
*** Queda pendiente, la película (2008).
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL : [2006] [240p] [Histórica] [Altamente Recomendable] [Curioso Bruno] [Inocente Shmuel] [Alerta de Final] [Oh, la humanidad!] -----------------------------------------------...more
Sometimes people can do awful things, sometimes they mean it, and sometimes they don't.
In this novel we learn the story of "George" and "Lennie". T Sometimes people can do awful things, sometimes they mean it, and sometimes they don't.
In this novel we learn the story of "George" and "Lennie". Two wandering day laborers traveling together; from work to work, from trouble to trouble. One small and cunning; the other giant, and retarded. Working from city to city, from field to field, but always protecting each other. A dream pushes them forward, work the fields until one day have enough to purchase a small farm of their own. A place where George can work the land, and Lennie tend the rabbits. But there are difficulties, Lennie in his brutish innocence tends to get himself into serious problems, and more often that not, both.
A short but very memorable read from the famed Pulitzer winner John Steinbeck. A little 100p novella about the unbreakable bonds of friendship, and the cruelties of a sometimes hostile rural world.
**** One of those very few exceptions where the movie may actually match the book. John Steinbeck creates two immortal characters, but the movie (1992) gives them a real palpable soul. Mainly due to the exceptional performance of John Malkovich, and a very remarkable Gary Sinise. Brilliant book-to-film adaptation.
[image]
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [1937] [103p] [Fiction] [3.5] [Recommendable] -----------------------------------------------
A veces la gente puede hacer cosas terribles, a veces lo hacen a propósito, y a veces no.
En esta novela conocemos la historia de "George" y "Lennie". Dos jornaleros errantes viajando juntos; de trabajo en trabajo, de problema en problema. Uno pequeño y astuto, otro gigante y retardado. Trabajando de ciudad en ciudad, de campo en campo, pero siempre protegiéndose el uno al otro. Un sueño los motiva a seguir juntos, trabajar los campos hasta algún día tener lo suficiente para comprar una pequeña parcela propia. Un lugar donde George pueda trabajar la tierra, y Lennie cuidar de los conejos. Pero existen dificultades, Lennie en su bruta inocencia tiende a meterse en serios aprietos... y más que a menudo, a ambos.
Una lectura corta pero muy memorable del afamado ganador del Pulitzer John Steinbeck. Una pequeña novella de 100p sobre los fuertes lazos de la amistad, y las crueldades en un mundo campestre a veces hostil.
*** Una de esas pequeñas excepciones donde la película tal vez supera la obra escrita. John Steinbeck crea dos personajes inmortales, pero la película (1992) les otorga un alma real. Principalmente gracias a las actuación excepcional de John Malkovich, y un muy destacado Gary Sinise. Brillante adaptación de cine.
[image]
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [1937] [103p] [Ficción] [3.5] [Recomendable] -----------------------------------------------...more
Two little friends, an unspeakable secret, and a quest for redemption.
"Amir" and "Hassan" are two little boys living in the peaceful Afghanistan of Two little friends, an unspeakable secret, and a quest for redemption.
"Amir" and "Hassan" are two little boys living in the peaceful Afghanistan of 1975, before the russian invasion, and the subsequent civil wars. Amir is the spoiled son of a wealthy and prominent merchant. Hassan is the cleft lipped son of an inferior caste, and a servant in the house they both live in. During their childhood they become fervent competitors in kite fighting tournaments, and unquestionable friends. Until one fateful day a traumatic event starts gradually separating them forever apart. Decades later, the dark secret that separated them so many years ago starts re-emerging. A secret that ends revealing long forgotten family betrayals, wars, and ethnic differences that led two little inseparable boys into very different life paths.
A novel about the inherent strengths and weaknesses in each person, the guilts, and the terrible consequences of trying to endure them, or avoid them.
Highly recommendable, very powerful, inexplicably painful. There are books that tell an unique unforgettable story, but there are a few special ones that also have the exceptional quality of transmitting something immensely valuable about the culture of a foreign country; beyond the deeply ideological differences, pros and cons you may find with such society. And, like I hold "Shantaram" as an unequalled novel about indian culture, I will hold "Kite Runner" as an inestimable novel about afghan. And I remain hopeful of ever finding books like these two, regarding any foreign culture.
Few times I suffered so much with a book, but the level of suffering is a good measure of how much you strongly and deeply connected with said book. An infinity of quotes and moments to remember.
Still remaining, the movie.
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [2003] [371p] [Historical] [Highly Recommendable] (view spoiler)[ [The bathtub scene <\3<\3<\3<\3<\3] (hide spoiler)] -----------------------------------------------
Dos pequeños amigos, un secreto inconfesable, y una cruzada por la redención.
Amir y Hassan son dos pequeños niños viviendo en la pacífica Afganistán de 1975, antes de la invasión rusa y las subsiguientes guerras internas. Amir es el hijo mimado de un prominente y rico señor comerciante, Hassan el hijo de labio leporino de una casta inferior y sirviente de la casa en la que ambos viven. Durance la infancia se vuelven fervientes competidores en torneos de lucha de barriletes y amigos incuestionables. Hasta que un fatídico día un hecho traumático termina gradualmente separándolos para siempre. Décadas después, el oscuro secreto que los separó tantos años atrás vuelve a resurgir. Un secreto que termina revelando olvidadas traiciones familiares, guerras y diferencias étnicas que llevó a dos pequeños niños inseparables por muy diferentes caminos de vida.
Una novela sobre la fortaleza y la debilidad inherente en cada persona, sobre la culpa, y las terribles consecuencias de tratar de sobrellevarla, o evadirla.
Muy recomendable, muy fuerte, inexplicablemente doloroso. Hay libros que cuentan una historia única e inolvidable, pero existen algunos muy especiales que además tienen la excepcional cualidad de trasmitir algo inestimable sobre la cultura de otro país; más allá de las profundas diferencias ideológicas, pros y contras que uno pueda ver en dicha sociedad. Y así como estimo a Shantaram como una novela inigualable sobre la cultura india, tendré a Kite Runner como un fruto inestimable de la cultura afgana. Y me mantengo esperanzado de encontrarme alguna vez con otras novelas como éstas dos, sobre cualquier cultura extranjera.
Pocas veces sufrí tanto con un libro, pero la medida del sufrimiento es una buena medida de lo profundamente que conectaste y te llegó determinado libro. Infinindad de frases y momentos para el recuerdo.
Queda pendiente la película.
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [2003] [371p] [Histórica] [Altamente Recomendable] (view spoiler)[ [La escena de la bañadera <\3<\3<\3<\3<\3] (hide spoiler)] ----------------------------------------------- ...more
The hate you send out into the world... it always comes back.
In this novel we learn the story of "Starr Carter", a young african american girl who The hate you send out into the world... it always comes back.
In this novel we learn the story of "Starr Carter", a young african american girl who lives in the poor and dangerous suburbs of Garden Hights, and one of the only color people in a privileged school. One fateful night, after leaving a party, she and a friend are stopped in a random police vehicle stop. A death will change young Starr's life forever, and, ultimately, the life of everyone in her neighborhood.
A very, very memorable read, with a lot of moments and quotes to remember. A novel that faithfully depictures the vicissitudes of living as an afro-american minority, the racial prejudices, discrimination and the failings of a system designed to create racial injustices.
**** The movie is an very good book-to-film adaptation. As always, differences were noticed and some depth was lost, but even still it keeps a very faithful representation of the book. Amandla Stenberg delivers a very powerful performance, truly remarkable. Little Rue has grown up.
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [2017] [454p] [Young Adult] [Highly Recommendable] -----------------------------------------------
El odio que mandás al mundo... siempre vuelve.
En esta novela conocemos la historia de "Starr Carter", una joven afroamericana que vive en los suburbios pobres y peligrosos de Garden Hights, y una de las únicas personas de color en una escuela privilegiada. Una fatídica noche al salir de una fiesta ella y un amigo son detenidos por un control policial. Una muerte cambiará para siempre la vida de Starr, y a la larga, la de todos en su barrio.
Una lectura muy, muy memorable, con muchos momentos y frases para el recuerdo. Una novela que refleja fielmente las vicisitudes de vivir como una minoría afroamericana, los prejucios raciales, la discriminación y las fallas de un sistema diseñado para provocar injusticias sociales.
**** La película es una muy buena adaptación del libro. Como siempre se pierde cierta profundidad y existen algunas diferencias, pero se mantiene muy fiel al espíritu de la obra. Amandla Stenberg hace un papel muy poderoso, realmente destacable. La pequeña Rue ha crecido.
Destroy my heart in tiny little pieces why don't you?
Bruce Cameron delivers an extremely powerful sequel in this lovely doggish series. In the firs Destroy my heart in tiny little pieces why don't you?
Bruce Cameron delivers an extremely powerful sequel in this lovely doggish series. In the first book we learn the story of Bailey and his infinite loyalty towards Ethan, through his multiple lives. In this excellent addition to the series we learn the story of Molly and her undying love for Clarity, Ethan's niece.
A dog's love is something precious and that is the part that I loved. But this fucking book hits you from all angles and so many times that I also grew to hate it. It burned me so much that many times I just had to drop it and gather all possible strength to read it at a later time. It's that messed up, but not because of that, less valuable.
A highly memorable read. A favorite place well earned. A book specially recommendable for the dog lover. Innumerable moments to remember. Indescribably beautiful, insufferably painful. After reading it you cannot but love even more your doggy companion. But I have to strongly warn beforehand that it has many, maaany extremely painful moments. Empathy is a beautiful and wicked gift. It can bring you as much happiness as can pain. And there's a very specific pain, when you feel that something happens to an animal.
**** The movie is a nice adaptation of the book. Many serious deviations from the main plot, some good, some not. Luckily, the many changes on the plot made the whole thing much less painful than it originally was, so it's is a much friendler version than the book. Easier to watch, easier to love.
Bruce Cameron entrega una fuertísima secuela en esta adorable saga perruna. En el primer libro conocemos la genial historia de Bailey y su infinita lealtad hacia Ethan, a través de sus múltiples vidas. En esta excelente adición a la saga conocemos la historia de Molly y su inmortal amor por Clarity, la nieta de Ethan.
El amor de un perro es algo hermoso y esa es la parte que amé. Pero este maldito libro te pega por todos lados y tantas veces que también llegamos a odiarlo. Me quemó tanto que varias veces tuve que soltarlo y juntar toda fuerza posible para poder continuarlo más tarde. Es así de jodido, pero no por eso, menos valioso.
Una lectura altamente memorable. Un lugar de favorito bien ganado. Un libro especialmente recomendable para el canino-aficionado. Innumerables momentos para el recuerdo. Indescriptiblemente hermoso, insufriblemente doloroso. Después de leerlo no podés mas que adorar más a tu compañero perruno. Pero no puedo dejar de advertir de antemano que tiene muchos, muuuchos golpes bajoneros. La empatía es un hermoso y perverso don. Puede traerte tanta felicidad como dolor. Y hay una especie de dolor muy específico, cuando sentís que le pasa algo a un animal.
**** La película es una linda adaptación del libro. Muchas serias desviaciones de la trama principal, algunas buenas, algunas no. Afortunadamente, los muchos cambios hechos en la trama hicieron toda la cosa mucho más potable que su original, así que termina siendo una versión mucho más amigable que el libro. Más fácil de ver, más fácil de amar.
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL : [2012] [336p] [Ficción] [Animal] [Altamente Recomendable] [Dolorosamente Hermoso] [Molly & Clarity] [Golpe al corazón] [Emocionalmente devastador] [AYUDA!] -----------------------------------------------...more
In this novel we learn the story of "Bailey", a very special doggy. Through many of his several rein Many lives. One everlasting unwavering loyalty.
In this novel we learn the story of "Bailey", a very special doggy. Through many of his several reincarnations, from wild to domestic dog, a very confused and adventurous Bailey tries to find the existential purpose of all his many lives, and the reason of his dogness. Bailey is a good dog, and when he finds eight years old Ethan, everything seems to fall into place; but a dog's life is brittle, and Ethan is not safe...
Funny. Endearing. Extremely moving. Highly recommendable for the animal lover, and specially more to those inclined for the canine type. This novel really makes you feel partly dog and experience the world through its eyes.
**** The movie is a really good adaptation. Some deviations and omissions, as to be expected, but still a wonderful experience almost as enjoyable as the book, if not even more.
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [2010] [319p] [Animals] [Recommendable] -----------------------------------------------
En esta novela conocemos la historia de "Bailey", un perruno muy particular. A través de varias de sus diversas reencarnaciones, desde un perro salvaje hasta doméstico, un muy confundido y aventurero Bailey se lanzará en una búsqueda existencial, tratando de encontrarle un sentido a sus múltiples vidas, y su naturaleza perruna. Bailey es un buen perro, y cuando encuentra a un Ethan de ocho años, todo parece caer en su lugar; pero la vida de un perro es frágil, y Ethan corre peligro...
Divertida. Adorable. Extremadamente conmovedora. Altamente recomendable para el amante de los animales, y especialmente más para aquellos inclinados por el tipo canino. Esta novela realmente te hace sentir parte perro y experimentar el mundo a través de sus ojos.
**** La película es una muy buena adaptación. Ciertas desviaciones y varias omisiones, como es de esperarse, pero igualmente una genial experiencia casi tan disfrutable como el libro, sino es que más.
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [2010] [319p] [Animales] [Recomendable] -----------------------------------------------...more
She can do everything, she can be anyone. She is simply... Amazing.
In this novel we learn the story of "Amazing Amy". An extraordinary woman that f She can do everything, she can be anyone. She is simply... Amazing.
In this novel we learn the story of "Amazing Amy". An extraordinary woman that for unknown reasons disappears from her cherished cozy home. An open door and a big mess is the only thing that is left in her place. Nick, her beloved and dearest husband, will be left perplexed with doubt about if it is a kidnapping, the scene of a terrible crime... or something else.
Several similarities with "The Girl on the Train" by Paula Hawkins. The diachronic style, the constant coming and going between the views of the different characters, and, to a certain extent, even the theme. And, like the aforementioned book, as gripping as few others. It creates that delicious addiction of wanting to know what is going to happen next, and several surprises that guarantee more than one plot twist. Highly recommendable.
Amy is certainly a character that one can hardly ever forget in a lifetime. She is in many ways, for very different reasons, plainly and simply: "Amazing". Disturbingly Amazing.
**** The movie is an excellent adaptation of the book, capturing much of its spirit. Most of the praising goes to the brilliant performance of Rosamund Pike, that got almost to the letter the "Amazing Amy" personality. Still, even so, the book felt superior. Certain differences, although minuscule, were noticed. But in the world of book-to-film adaptations, Gone Girl holds a very prestigious place. And very well deserved.
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [2012] [415p] [Thriller] [Highly Recommendable] -----------------------------------------------
Puede hacer todo, puede ser cualquiera. Ella es simplemente... Asombrosa.
En esta novela conocemos la historia de "Asombrosa Amy". Una extraordinaria mujer que por razones desconocidas desaparece de su muy querido y acogedor hogar. Una puerta abierta y un gran desorden es lo único que queda en su lugar. Nick, su amado y preciado esposo, quedará perplejo ante la duda de si trata de un secuestro, la escena de algún terrible crimen... o algo más.
Varias semejanzas con "La chica del tren" de Paula Hawkins. El estilo diacrónico, el constante ir y venir entre las vidas de los distintos personajes, y en cierta medida hasta la temática. Y al igual que el mencionado libro, es atrapante como pocos. Genera esa deliciosa adicción de querer saber que es lo va a suceder después y varias sorpresas que aseguran darte vuelta la trama más de una vez. Muy recomendable.
Amy es ciertamente un personaje que probablemente uno jamás en la vida puede llegar a olvidar. Es de varias formas, por muy diversas razones, lisa y llanamente: "Asombrosa". Perturbadoramente Asombrosa.
**** La película es una excelente adaptación del libro, capturando mucho de su espíritu. Los laureles principalmente se los lleva la brillante actuación de Rosamund Pike, que capturó casi a la letra la personalidad de "Asombrosa Amy". Por supuesto, aún así el libro se sintió superior. Ciertas diferencias, aunque minúsculas, se notaron. Pero dentro del mundo de las adaptaciones de libros llevados al cine, Gone Girl ocupa un lugar prestigiado. Y muy bien merecido.
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [2012] [415p] [Thriller] [Altamente Recomendable] ----------------------------------------------- ...more
It's difficult to live when everything in the world kills you.
In this moderately short but powerful novel we learn the story of Madeline "Maddy" Wh It's difficult to live when everything in the world kills you.
In this moderately short but powerful novel we learn the story of Madeline "Maddy" Whittier, a fragile seventeen year old young lady with SCID, also known as the "bubble boy" disease.
Isolated from the outside world, from everything, and everyone, Madeline lives secluded in a completely sterilized house; with a protective mother and a dedicated nurse that constantly checks her medical condition, since even the slightest alteration, even the most innocuous microbe, has the potential to kill her.
Recluse in a house that she is never allowed to leave, life goes on relatively uneventful, until one day a dysfunctional family moves into the next house. And among them, a young boy named Olly.
This external interference, will slowly change her life, unleashing a new world unknown before within her, and a passion to live, that carries, given her fragile condition, a sure risk of death.
There are books that make you feel, think, and even tear, and this is one that includes a little bit of everything, with even some laughs as well. It left me with countless quotes and moments to remember. A memorable YA, adorable as few others.
**** The movie manages to capture some of the book's spirit, but not really that much. Neither good or bad, just regular. Some important omissions and deviations were noticed. And the atmosphere felt a lot more early teen than young adult. Rue was also there. Interesting to complement the reading. At the very least I'm thankful they didn't butchered the book in the process.
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [2015] [312p] [Young Adult] [Recommendable] -----------------------------------------------
Es difícil vivir cuando todo en el mundo te mata.
En esta moderadamente corta pero poderosa novela conocemos la historia de Madeline "Maddy" Whittier, una frágil jovencita de diecisiete años con SCID, también conocida como la enfermedad del "niño burbuja".
Aislada del exterior, de todo y de todos, Madeline vive recluida en una casa completamente esterilizada; junto a una protectora madre y una dedicada enfermera que constantemente revisan su condición médica, ya que la menor alteración, hasta el más inocuo de los microbios, tiene el potencial de matarla.
Recluida en una casa de la que jamás puede salir, la vida transcurre relativamente sin sobresaltos, hasta que un día una problemática familia se muda a la casa contigua. Y entre ellos, un jovenzuelo llamado Olly.
Esta intromisión del exterior, paulatinamente, irá cambiándole la vida, desatando un nuevo mundo desconocido dentro ella, y una pasión por vivir, que lleva consigo, dada su frágil condición, un seguro riesgo de morir.
Hay libros que te hacen sentir, pensar, y hasta lagrimear, y éste es uno que incluye un poco de todo, inclusive hasta alguna risa también. Me llevo innumerables frases y momentos para el recuerdo. Un YA memorable. Adorable como pocos.
*** La película llega a capturar algo del espíritu del libro, pero hasta ahí. Ni buena ni mala, veíble. Se notaron varias omisiones críticas, y algunas desviaciones importantes. Y el clima parecía mucho más early teen que young adult. Rue también está ahí. Interesante para complementar la lectura. Al menos se agradece que no masacraran la obra original.
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [2015] [312p] [Joven Adulto] [Recomendable] ----------------------------------------------- ...more
Sometimes people aren't bad, sometimes they just simply make an infinity of bad decisions.
In this novel we learn the story of Rachel Watson, a youn Sometimes people aren't bad, sometimes they just simply make an infinity of bad decisions.
In this novel we learn the story of Rachel Watson, a young englishwoman, divorced and part time alcoholic. Everyday she travels by train, enjoying its harmonic pace, its unhurried sounds and the everyday regular people that she already feels she knows, but, above everything, she loves to watch the house number fifteen on Blenheim street, where lives her imaginary perfect couple, Jess and Jason.
Until one day her dreamy beautiful couple, for reasons we are not going to spoil, ceases to be. Something happens and nothing will ever be the same. Something happens and her already problematic life will change forever; her future, and the past she once thought she knew.
Starts somewhat slow but in short time becomes very gripping, and as the story progresses, it becomes even grippier still, maintaining that spectacular atmosphere from beginning to end. A certified good thriller. Hardly difficult to disappoint.
**** The movie is a faithful adaptation of the book. Emily Blunt delivers a remarkable performance, really worthy of recognition. However, due to several shortcomings, the movie is quite far to being as gripping or captivating as the book. A bad guy you can see coming from the very beginning, and several important omissions. Still, interestingly enough to complement the reading.
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [2015] [336p] [Thriller] [Recommendable] -----------------------------------------------
A veces la gente no es mala, a veces sólo simplemente toma una infinidad de malas decisiones.
En esta novela conocemos la historia de Rachel Watson, una joven inglesa, divorciada y alcohólica part time. Todos los días viaja en tren, disfrutando de su armónico andar, su parsimonioso sonido y la gente habitué que de tanto ver ya cree conocer; pero, por sobre todas las cosas, ama ver la casa número quince de la calle Blenheim, donde habita su imaginada pareja perfecta, Jess y Jason.
Hasta que un día su soñada maravillosa pareja, por razones que no queremos spoilear, deja de serlo. Algo sucede y nada volverá a ser igual. Algo sucede y su ya problemática vida cambiará para siempre, tanto su futuro, como el pasado que una vez creía conocer.
Empieza algo lento pero en poco tiempo se vuelve muy atrapante, y mientras más avanza más cautivante aún, manteniendo ese espectacular clima desde el principio hasta el final. Un buen thriller asegurado. Recomendable. Dificilmente capaz de decepcionar.
**** La película es una adaptación fiel a la obra. Emily Blunt hace un papel destacado, realmente digno de reconocimiento. Sin embargo, por algunas falencias la película está bastante lejos de ser tan atrapante y cautivante como el libro. Un malo que se ve llegar desde el principio y ciertas omisiones importantes. Aunque igualmente lo suficientemente interesante como para complementar la lectura.
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [2015] [336p] [Thriller] [Recomendable] ----------------------------------------------- ...more
In a distant utopian future, society reaches its maximum ideal. Advanced technology, limitless overabundance, poverty disappear Dystopian Happiness.
In a distant utopian future, society reaches its maximum ideal. Advanced technology, limitless overabundance, poverty disappearance, end of violence. Well-being at the reach of a pill. Everyone is happy. Everyone gets what they want, when and how they want it. Everybody belongs to everyone. "Community, Identity, Stability", the society's motto.
Genetically altered from birth, each person learns to live under certain conditionings. And they are perfectly happy, within those parameters and capacities. But when a variable goes wrong, stability becomes hard to achieve. In this perfect world, Bernard Max tries to find a place in a society he does not feel he belongs, Lenina Crowne tries to overcome feelings she should not have, and John Savage struggles with his desire... to understand.
Interesting from time to time, but sometimes, not so much. Mixed feelings. Overall an enjoyable read. An all-time classic, and a pillar of dystopian fiction.
Still remaining, two movies based on the book (1980 and 1998).
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [1932] [268p] [Dystopia] [Conditional Recommendable] -----------------------------------------------
En un futuro utópico distante, la sociedad alcanza su máximo ideal. Tecnología avanzada, sobreabundancia ilimitada, desaparición de la pobreza, fin de la violencia. Bienestar al alcance de una píldora. Todos son felices. Todos tienen lo que quieren, cuando quieren, cuanto quieren. Todos pertenecen a todos. "Comunidad, Identidad, Estabilidad" es el lema de la sociedad.
Alterados genéticamente desde nacimiento, cada persona aprende a vivir bajo ciertos condicionamientos. Y son perfectamente felices, dentro de esos parámetros y capacidades. Pero cuando una variable sale mal, la estabilidad se vuelve difícil de alcanzar. En este mundo perfecto, Bernard Marx trata de encontrar su lugar en un mundo al cual siente no pertenecer, Lenina Crowne por sobrellevar sentimientos que no debería tener, y John Savage lucha por su deseo de... entender.
Interesante de a ratos, a veces no tanto. Sentimientos cruzados. Dentro de todo una lectura pasable. Clásico de clásicos y un pilar de la distopía.
Quedan pendientes ver las dos películas basadas en el libro (1980 y 1998).
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [1932] [268p] [Distopía] [Recomendable Condicional] -----------------------------------------------...more
Alice plays with her kittens at home when is suddenly intrigued by the reflection of the wall-hung mirror beside her. After Crazy is as crazy does.
Alice plays with her kittens at home when is suddenly intrigued by the reflection of the wall-hung mirror beside her. After carefully examining it she discovers that she can step through it into a new world. This is the story of her fantastic adventures, and her second journey into Wonderland.
Well, this was even crazier than the first one! A book that can be read as a standalone, since most of the characters and events from the first book are barely referenced or mentioned. In this crazy sequel we get to meet more eccentric characters; like the Red and White Queen, the twins Tweedledum and Tweedledee, the fragile Humpty Dumpty and the Red and White Knights, among others.
Wonderland still an insane place and possibly the all-time biggest expression of the nonsense literature. Sadly this time couldn’t enjoy it as much as the first, I definitely need more sense in my readings. The poems, rhymes and puzzles certainly didn’t help either, wanted to drop it from the first chapter on. But, as always, my stubbornness won and just stuck with it till the end. Yippee.
*** I suppose Alice Through the Looking Glass (2016) is an ‘ok’ film. Fantastic visuals and effects, charming acting, moderately decent story. A dare not call it adaptation since, other than the title and ‘some’ characters, it would be gracious to say it shares any connection to the book at all.
[image]
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [1871] [228p] [Classics] [1.5] [Conditional Recommendable] -----------------------------------------------
Alice juega con sus gatos en casa cuando de repente se ve intrigada por los reflejos en un espejo colgado en la pared a su lado. Después de revisarlo con cuidado descubre que puede atravesar a través de él hacia un nuevo mundo. Esta es la historia de sus fantásticas aventuras, y su segundo viaje al País de las Maravillas.
Bien, ¡esto fue incluso más loco que el primero! Este libro puede leerse como solitario, ya que la gran parte de los personajes y eventos del primer libro son apenas referenciados o mencionados. En esta loca secuela llegamos a conocer más excéntricos personajes; como la Reina Roja y Blanca, los gemelos Tweedledum y Tweedledee, el frágil Humpty Dumpty y el Caballero Rojo y Blanco, entre otros.
El País de las Maravillas sigue siendo un insano lugar y posiblemente la más grande expresión de la literatura sinsentido. Lamentablemente esta vez no pude disfrutarla tanto como la primera, definitivamente necesito más lógica en mis lecturas. Los poemas, rimas y rompecabezas ciertamente no ayudaron para nada, quise abandonarlo desde el primer capítulo. Pero, como siempre, mi terquedad ganó y lo aguanté hasta el final. ¿Genial no?
*** Supongo que Alicia a Través del Espejo (2016) es una película ‘aceptable’. Visuales y efectos fantásticos, actuación encantadora, moderadamente interesante historia. No me animo a llamarla adaptación ya que, más allá del título y ‘ciertos’ personajes, sería generoso decir que guarda alguna relación con el libro en absoluto.
[image]
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [1871] [228p] [Clásicos] [1.5] [Recomendable Condicional] -----------------------------------------------...more
Little Alice is a bored girl laying in the prairie when she suddenly notices a curious White Rabbit complaining about g I'm not crazy, you're crazy!
Little Alice is a bored girl laying in the prairie when she suddenly notices a curious White Rabbit complaining about getting late to his appointment. Following it she stumbles upon a rabbit hole, and when she enters it plummets in freefall until landing in a whole new world. This is the story of her adventures in Wonderland, a place where nothing makes sense, and everything crazy will take place.
A very, VERY strange book; full of crazy surprises, most of them pleasant ones. Insane adventures, rational beheadings and lovely tea parties. Ironically, not my cup of tea. Literary nonsense is not really my thing. This was my first encounter with the genre and sadly not an experience I hold dear, I realize now I need sense in my readings. Still, even though I did not enjoy it that much this is one timeless classic I’m glad to be able to finally scratch off my list.
Alice is one unique character, as much as everyone we get to meet during her journey; the unpunctual White Rabbit, the groovy Caterpillar, the beautiful Duchess, the grinning Cheshire Cat, the rational Mad Hatter, the undisturbed March Mare, and the adorable Queen of Hearts, among others. Hearing the audiobook through the flawless voice of Scarlett Johansson was a big plus, though maybe also accompanying it with a picture book could’ve worked wonders. A missed chance.
An all-time classic that amassed immense popularity, a huge fan base and an infinity of adaptations, and for just reasons. A classic apt for all audiences, children and adult alike, if you can withstand the non-stop irrationality that is. I couldn’t, but don’t be afraid to give it a try.
*** Alice in Wonderland (2010) is a colorful and entertaining adaptation, as anything Disney, yet hardly at all faithful to the book. Most of the characters from #1 and #2 were there (the March Mare being my favorite), and some basic storyline of the book; sadly everything else is made up. It’s still decent enough to watch I guess, Depp and Bonham Carter brilliant as ever. Overall memorable, to some extent; just don’t expect much fidelity.
Still missing, Alice in Wonderland (1951).
[image]
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [1865] [320p] [Classics] [2.5] [Conditional Recommendable] -----------------------------------------------
La pequeña Alice es una mozuela aburrida tirada en la pradera cuando de repente nota un curioso Conejo Blanco quejándose sobre llegar tarde a su cita. Siguiéndolo se encuentra con una madriguera, y cuando entra en ella cae en caída libre hasta llegar a un completo nuevo mundo. Esta es la historia de sus aventuras en el País de las Maravillas, un lugar donde nada tiene sentido, y todo lo loco va a pasar.
Un libro muy, MUY extraño; lleno de alocadas sorpresas, la gran mayoría agradables. Aventuras insanas, decapitaciones racionales y adorables reuniones de té. Irónicamente, no fue mi taza de té. La Literarura Sinsentido no es en absoluto lo mío. Este fue mi primer encuentro con el género y lamentablemente no una experiencia que atesore, me doy cuenta ahora que necesito sentido en mis lecturas. Aun así, aunque no lo disfruté mucho este es un clásico atemporal que me alegra finalmente poder tachar de mi lista.
Alicia es un personaje único, tanto como cualquiera de los que conocemos durante su viaje; el impuntual Conejo Blanco, la copada Oruga, la hermosa Duquesa, el Sonriente Gato de Cheshire, el racional Sombrerero, la imperturbable Liebre de Marzo, y la adorable Reina de Corazones, entre otros. Escuchar el audiolibro a través de la impecable voz de Scarlett Johansson fue un gran deleite, aunque tal vez acompañarlo con un libro de dibujos podría haber hecho maravillas. Una oportunidad perdida.
Un clásico de todos los tiempos que amasó inmensa popularidad, una gran base de culto y una infinidad de adaptaciones, y por justas razones. Un clásico apto para cualquier audiencia, tanto niños como adultos, siempre y cuando pueden soportar la irracionalidad sin fin. Yo no pude, pero no teman darle un intento.
*** La película (2010) es una adaptación entretenida y colorida, como cualquier cosa Disney, aunque muy lejos de ser fiel al libro. La mayoría de los personajes de #1 y #2 están ahí (la Liebre de Marzo siendo mi favorita), y algo básico de la trama del libro; lamentablemente todo lo demás es inventado. Aun así es suficientemente decente de ver supongo, Depp y Bonham Carter magníficos como siempre. Dentro de todo memorable, hasta cierto punto; sólo no esperen demasiada fidelidad.
Queda pendiente, Alice en Wonderland (1951).
[image]
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [1865] [320p] [Clásicos] [2.5] [Recomendable Condicional] -----------------------------------------------...more
“When given the choice between being right or being kind, choose kind.”
10 years old August Pullman suffers mandibulofacial dysostosis, a genetic di “When given the choice between being right or being kind, choose kind.”
10 years old August Pullman suffers mandibulofacial dysostosis, a genetic disorder affecting his jaw, chin and hearing. Now imagine something really bad and scary, then ten times worse. This is Auggie.
Auggie is home schooled and stays reclusive with his family, but when the day finally arrives to attend Beecher Prep, Auggie will have to learn to come out of his shell and deal with other kids, and it’s certainly not going to be easy. His life, and everyone around him, is going to be affected.
A masterful novel about discrimination, bullying and acceptance. Equally funny and heart-wrenching at times, with first person perspective through Auggie’s eyes, but also alternating with his sister Via and many of his friends. Through Wonder we can appreciate how everyone is affected by Auggie’s presence, and how they deal with it.
You simply can't not LOVE Wonder. It is filled with so much love, and pain. Auggie is adorable, and his family is lovable. Jack Will, Summer, Miranda also amazing. And special mention for Daisy, Charlotte and even hateful Julian. An unforgettable YA/Children’s novel, with so many teachings, quotes and moments to remember by. Moving, uplifting. A must read for kids and adults alike. EXTREMELY recommendable. A special place earned in my heart, and solid Favorite.
The movie (2017) is a great adaptation. Very faithful to the book, extremely moving, with an absolutely fantastic ending. Jacob Tremblay playing a wonderful Auggie. And I especially LOVED Owen Wilson as Nate, Auggie’s father, adorable beyond words could ever describe. Julia Roberts was also there. The book was far superior of course but, all things considered, an excellent choice to complement the reading.
[image]
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [2012] [315p] [YA/Children’s] [EXTREMELY Recommendable] [Choose Kind] [Darth Daisy <3] [“My mom and dad had a teacher called Miss Butt,” I said. “Auggie!” said Mom, but Mr. Tushman laughed.] [“Jack, sometimes you don’t have to mean to hurt someone to hurt someone.”] [Be kind to nature and it will be kind to you.] -----------------------------------------------
“Cuando te den a elegir entre tener la razón o ser amable, elije la amabilidad”
August Pullman tiene diez años y sufre disostosis mandibulofacial, un desorden genético que afecta su mandíbula, barbilla y audición. Ahora imaginate algo muy malo y aterrador, después diez veces peor. Este es Auggie.
Auggie es instruído en casa y se mantiene recluído con su familia, pero cuando el día finalmente llega de comenzar la Preparatoria Beecher, Auggie tendrá que aprender a salir de su caparazón y lidiar con otros niños, y ciertamente no va a ser fácil. Su vida, y la de todos los que lo rodean, va a ser afectada.
Una magistral novela sobre discriminación, bullying y aceptación. Igualmente graciosa y emocionalmente destructora de a ratos, con primera perspectiva a través de los ojos de Auggie, pero también alternando con su hermana Via y muchos de sus amigos. A través de Wonder podemos apreciar cómo todos se ven afectados por la presencia de Auggie, y cómo lidian con ello.
Uno simplemente no puede no AMAR Wonder. Está lleno de tanto amor, y dolor. Auggie es adorable, y su familia es entrañable. Jack Will, Summer, Miranda también geniales. Y una mención especial para Daisy, Charlotte y hasta el odioso Julian. Una inolvidable novela para Joven Adulto / Niños, con muchísimas enseñanzas, citas y momentos para el recuerdo. Conmovedora, elevadora. Una lectura debida para niños y adultos por igual. EXTREMADAMENTE recomendable. Un lugar especial ganado en mi corazón, y sólido Favorito.
La película (2017) es una genial adaptación. Muy fiel al libro, extremadamente conmovedora, con un absolutamente fantástico final. Jacob Tremblay haciendo un maravilloso Auggie. Y especialmente AME a Owen Wilson como Nate, el padre de Auggie, adorable más allá de lo que las palabras podrían jamás describir. Julia Roberts también estaba ahí. El libro fue muy superior por supuesto pero, considerando todo, una excelente elección para complementar la lectura.
[image]
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [2012] [315p] [Joven Adulto/Libro para niños] [EXTREMADAMENTE Recomendable] [Elije Amabilidad] [Darth Daisy <3] [“Mi mama y mi papá tuvieron una profesora llamada Sta. Culo,” dije. “Auggie!” dijo Mamá, pero el Sr. Trasero rió.] [“Jack, a veces no tenés que querer lastimar a alguien para lastimar a alguien.”] [Se amable con la naturaleza y ella será amable con vos.] -----------------------------------------------...more
Harvey Cheyne Jr is a pampered child travelling with his wealthy parents in a transatlantic steamship through the Grand Banks. Accid Say what again?
Harvey Cheyne Jr is a pampered child travelling with his wealthy parents in a transatlantic steamship through the Grand Banks. Accidentally falling from the ship, he is miraculously later rescued by a common casual sailor. By those hard chances of fate, he forcedly awakens to a new life as mariner and fisherman, trying to earn his keep, awaiting the day he can finally reunite with his family again.
Few times I disliked a book so much, reading this incomprehensible thing was an extremely painful experience like few other I wish I could forget. The sea language used by Kipling in this work has unspeakable grammatical deviations, countless abbreviations, and a marine vocabulary sometimes indecipherable, maybe very pertaining to the era it was written (1800’s), but today excessively difficult to read and an unbearable torment to endure. The story overall is good and moderately interesting, if you can get past the linguistic maze that surrounds it, or you are familiar with Kipling’s style of writing. None of which was my case.
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [1897] [160p] [Classics] [1.5] [Not Recommendable] -----------------------------------------------
¿Qué dijiste?
Harvey Cheyne Jr es un niño malcriado viajando con sus acaudalados padres en un transatlántico a vapor a través de los Grandes Bancos. Al caer accidentalmente del barco, es luego milagrosamente salvado por un común y casual navegante. Por esas duras chances del destino, despierta forzadamente en una nueva vida como marino y pescador, tratando de ganarse el pan del día, esperando algún día poder reunirse finalmente de nuevo con su familia.
Pocas veces me desagradó tanto un libro, leer esta cosa incomprensible fue una experiencia extremadamente dolorosa como pocas veces que desearía poder olvidar. El lenguaje de mar utilizado por Kipling en esta obra tiene indecibles desviaciones gramaticales, innumerables abreviaciones, y un vocabulario marítimo a veces indescifrable, tal vez muy acorde a la época donde transcurre (1800), pero hoy excesivamente difícil de leer y un insufrible tormento de soportar. La historia a grandes rasgos es buena y medianamente interesante, si se puede obviar todo el laberinto linguístico que la rodea, o si estás familiarizado con el estilo de escritura de Kipling. Ninguno era mi caso.
Martin is a young boy working in a countryside ranch. His birthday is coming up, he’s becoming a young man, so the old owner promi Horsies are nice!
Martin is a young boy working in a countryside ranch. His birthday is coming up, he’s becoming a young man, so the old owner promised him any horse of his choosing. Martin is uncertain, but his heart inclines to a wild vivacious sorrel. Every year, the owner’s lovely grandchildren, Daniel, Felipe and Teresita, arrive from the city to visit during the summer. Their school year has been very good, so old grampa promises each a special gift. Martin and Daniel had been inseparable friends since forever, but when Daniel unknowingly chooses the same sorrel Martin secretly wanted, their friendship is put to the test.
This was surprisingly nice. Loved the friendship between Martin and Daniel and that, despite their differences, they always had each other’s back. Felipe and Teresita were also lovely. I remember reading this at school and hating it, but now rereading it found it highly enjoyable. Exceedingly easy to read, and very heart warming. I was expecting a tragedy to occur at any minute, like so often happens with horses, but happily that never happened. This was very sweet and innocent.
The movie (1989) is a good film, but a terrible adaptation. It is so loosely based on the book that it seems like a totally different thing altogether. A lot of subplots were added, and none of them seem intrinsically related. Because of this much of the lovely essence of the book is lost. It may stand good on its own, considered as a standalone with no relation to the book, but as an adaptation I don’t think it’s worth it.
----------------------------------------------- PERSONAL NOTE: [1991] [95p] [YA] [3.5] [Recommendable] -----------------------------------------------
¡Los caballitos son lindos!
Martin es un joven niño trabajando en un rancho de campo. Su cumpleaños se acerca, se está convirtiendo en un joven hombrecito, así que el viejo dueño le promete cualquier caballo que él quiera. Martin está indeciso, pero su corazón se inclina por un salvaje y vivaz alazán. Cada año, los amorosos nietos del dueño, Daniel, Felipe y Teresita, llegan desde la ciudad para visitar durante el verano. Su año escolar fue muy bueno, así que el viejo abuelo les promete a cada uno un regalo especial. Martin y Daniel han sido amigos inseparables desde siempre, pero cuando Daniel inadvertidamente elije el mismo alazán que Martin secretamente deseaba, su amistad es puesta a prueba.
Esto fue sorprendentemente lindo. Amé la amistad entre Martin y Daniel que, pese a sus diferencias, siempre se cuidaban mutuamente la espalda. Felipe y Teresita también resultaron adorables. Recuerdo leer esto en el colegio y odiarlo, pero ahora releyéndolo me pareció altamente disfrutable. Excesivamente fácil de leer, y muy cálido para el corazón. Esperaba una tragedia a ocurrir a cada minuto, como tan usualmente suele suceder con caballos, pero felizmente nunca sucedió. Esto fue muy dulce e inocente.
La película (1989) es un buen film, pero una terrible adaptación. Está tan escasamente basado en el libro que parece como una cosa completamente distinta. Se añadieron un montón de sub tramas, y ninguna parece intrínsecamente relacionado. Es por eso que mucha de la hermosa esencia del libro se pierde. Tal vez podría valerse por sí misma, como un film solitario no relacionado con el libro, pero como adaptación creo que no vale la pena verla.
----------------------------------------------- NOTA PERSONAL: [1991] [95p] [Joven Adulto] [3.5] [Recomendable] -----------------------------------------------...more